Monthly Archives: November 2016

(((((: Releaseparty + HM Family :)))))

20161105_131605

 

Leute, wir sind wirklich überwältigt von soviel Liebe, die uns da entgegenschlägt. Sicher, wir haben den Himmelskörper ja selber losgeschickt … aber dass er so einschlägt – damit haben wir echt nicht gerechnet !!

Und damit sind keine Verkaufszahlen gemeint, oder T-Shirts, sondern Eure gesamte Resonanz darauf !! Wie Ihr mit uns abgeht, wie Ihr mit uns gefeiert habt, wie Ihr uns (nicht nur den René ;))) auf Händen getragen habt, wie Ihr den Himmelskörper empfangen und aufgenommen habt… und welche Geschenke Ihr uns (damit) macht. Das ist echt der Wahnsinn !! Euer ganzer Support, die Hingabe, der Aufwand, die andauernde Bereitschaft, das Anreisen zu Konzerten, Übernachten, das Aufnehmen neuer HM-Family-Mitglieder, Eure endlose Kreativität beim Designen von z.B. HM-Schuhen und -Taschen und -Zeichnungen und und und … echt irre. Wir sind total stolz auf Euch !!

Den Song ‚Wir danken Euch‘ hatten wir ja schon auf unserem letzten, dem ‚Lügen‘ – Album mit drauf. Wir wiederholen uns eigentlich nur ungern… aber was bleibt uns denn anderes übrig ??? WIR DANKEN EUCH !!!

Eure Heldmaschine

 

People…. honestly, we’re so humbled by all the love that you spread. Of course, we ourselves did send out this Himmelskörper… but the way it is being received goes far beyond all our expectations !!

And we’re not talking album sales here, or t-shirt sales – no, it’s how it resonates with you guys !! The way you rocked with us, the way you party with us, the way you’ve carried us (and not only our René ;))) on your hands, the way you embraced this new Himmelskörper so entirely… that is such a great and most beautiful gift to us. And it doesn’t stop there: Your general support, the devotion, all the effort, your ongoing all-the-time readyness, all that traveling to the shows, staying overnight, accepting new HM Family members, the sheer infinite creativity when designing e.g. HM-shoes, bags, drawings and whatnot …. absolutely crazy !! We are so very, very proud of you !!

Sure, that song of ours ‚Wir danken Euch‘ already was released on our last; the ‚Lügen‘ album. And we don’t really like to just repeat ourselves… but what can we do, being flooded with all that love ??? WIR DANKEN EUCH !!!

Your Heldmaschine

 

img_0476

20161105_131654

 

 

 

 

https://youtu.be/eFYHZ7EFEdY

Noch ein Extra-Dank geht an Jörg Godthard, von dem einige der Fotos hier kommen !!

HIMMELSKÖRPER has landed !!

hm_booklet_v10a.indd

Was bleibt zu sagen ? Holt Euch das Ding und hört’s Euch an !!! What’s left say ? Get your copy … and listen away !!! Catch us on Tour here !! Wir sehen uns auf der HIMMELSKÖRPER Tour – Termine hier !!

#Himmelskörper bei EMP: http://www.emp.de/art_344091
#Himmelskörper bei Amazon: http://amzn.to/2dXr5lz
#Himmelskörper bei MAM – official Heldmaschine Merch Store : http://bit.ly/2dJMjCT
#Himmelskörper bei JPC: http://bit.ly/2fplYJ0
#Himmelskörper bei Saturn: http://bit.ly/2dZEiHN
#Himmelskörper bei Media Markt: http://bit.ly/2dqsVJd

New Merchandise – zunächst exklusiv live !!

merchmontage

Was wäre ein Himmelskörper beim Aufprall ohne Begleiterscheiningen ? Nichts. Eben darum haben wir exklusiv bei den nächsten Himmelskörper-Konzerten in Bochum, Siegburg, Frankfurt und Kaiserslautern brandneues Merch dabei !! Das wird es auch im Online -Shop geben – aber erst später. Für jetzt gilt erstmal: Hinkommen, mitfeiern, Bude abreißen !! Wir seh’n uns !!

What would a celestial body be without its accompanying symptoms ? Nothing. That’s why we’ll be carrying some exclusive brandnew merch when we hit Bochum, Siegburg, Frankfurt and Kaiserslautern. Our official online merch store will also offer those shirts – but not before a wef weeks. For now that means: Be there, party hard – and burn down the house with us !! See you there !!